Is there a way to expose the script editor to the hotkey editor in Maya?

I’d like to add a few hotkey scripts to the Maya script editor, when I do cmds.getPanel clearly Maya knows I’m in the script edtior, yet unlike the node editor or hyper shade I can’t assign hotkeys in the Maya hotkey editor.

I just want to bind a few cursor movement hotkeys to be contextually active when I’m in the script editor panel. It would be when you’re testing a few lines of code outside of an ide.

Speaking of which, geeze is the script editor dated.

Has anyone tried something like this before?

Actually…
This might be exactly what I want: